Verwechslungen können mit dem Waschbär auftreten. Die Gesichtsmasken ähneln sich, aber die schwarze Nase des Marderhundes wird von einem geschlossenen weißgrauen Ring eingefasst. Beim Waschbären ist dieser Ring auf dem Nasenrücken unterbrochen. Die Ohren des Waschbären sind dreieckig, deutlich größer und überragen immer das Fell. Die Ohrränder sind hell und die Ohrmuschel dunkel. Bei den Marderhunden sind die Ohren rund, die Ränder schwarz und die Ohrmuschel innen hell behaart. Waschbären haben einen gleichmäßig behaarten und beringelten Schwanz, der länger ist. Marderhunde haben einen eher kürzeren und buschigen Schwanz. Der Waschbär hat einen eher dunklen Rücken und einen grauen oder graubraunen Bauch, während beim Marderhund der Rücken deutlich heller ist, als der dunkle Bauch.